
āđāļāļĨāļđāļāļąāđāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļ§āļąāļ
Konica Minolta Sensing āļāļđāđāļāļģāđāļāļāđāļēāļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļ āđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļđāļāļāđāļāļāđāļĄāđāļāļĒāļģāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļļāđāļĄāđāļāļāļĒāđāļēāļāđāļĄāđāļŦāļĒāļļāļāļĒāļąāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāļŠāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļāļāđāļĢāļē āļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļąāļāļāļąāļāļāļĄāļīāļāļĢāđāļāļīāļāļāļĨāļĒāļļāļāļāđāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļēāļāļīāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļāļąāļāļāđāļ§āļĒāđāļŦāđāđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļāļēāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāđāļĨāļ°āđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāļĩāđāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļķāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļāđāļāđāđāļŦāļĄāđ
āđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļāļāļĨāļāļĩāđāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļāļāđāļĢāļēāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļĄāļēāđāļāļ·āđāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ āļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļļāļāļ āļēāļ āļāļķāđāļāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļŠāļĩ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļĩāđāļāļĢāļēāļāļ āļāļēāļĢāļ§āļąāļāđāļŠāļ āļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļāđāļŠāļāļāļāļĨ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāļ āļēāļāđāļŪāđāļāļāļĢāđāļŠāđāļāļāļāļĢāļąāļĄ āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļļāļāļāļģāļĨāļąāļāļĄāļāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļāļģāđāļŦāđāļŠāļĩāđāļĨāļ°āļĢāļđāļāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļāļāļāļļāļāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđāđāļāļ āļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļļāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļāļāđāļāļ OLED āļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļāļđāļāļāđāļāļāļāļāļāļŠāļĩāļāļāļāļāļāđāļŠāļāļāļāļĨ LED āļŦāļĢāļ·āļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļĨāļąāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāļ āļēāļāđāļŪāđāļāļāļĢāđāļŠāđāļāļāļāļĢāļąāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļ§āļąāļŠāļāļļāļāļąāđāļāļŠāļđāļ Konica Minolta Sensing āļĄāļĩāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļ āđāļāļ·āđāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļļāļ
āļāļēāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļāļēāļĻ
āļāđāļāļāļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļāđāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļāļēāļĻāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļāđāļŠāļāļāļāļĨ āđāļŠāļ āļŠāļĩ āđāļĨāļ°āļĢāļđāļāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļĩāđāđāļĄāđāļāļĒāļģ
āđāļāļĐāļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļŦāļēāļĢ
āļŠāļģāļĢāļ§āļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļāļāđāļ§āļĒāļ āļēāļāļŠāļĩ āđāļŠāļ āđāļĨāļ°āđāļŪāđāļāļāļĢāđāļŠāđāļāļāļāļĢāļąāļĄāļāļĩāđāđāļĄāđāļāļĒāļģāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļāļķāđāļāļāļāļāđāļāļāļĄāļēāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°
āļĒāļēāļāļĒāļāļāđ
āļŠāļģāļĢāļ§āļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāļĩāđāđāļĄāđāļāļĒāļģāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāļ·āļāđāļāđāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļāļŠāļĩ āļĨāļąāļāļĐāļāļ° āļāļāđāļŠāļāļāļāļĨ āđāļĨāļ°āđāļŠāļāđāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļēāļāļĒāļāļāđ
āđāļāļĄāļĩāļ āļąāļāļāđ
āļŠāļģāļĢāļ§āļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļāļāļĩāđāđāļĄāđāļāļĒāļģāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāļ·āļāđāļāđāļāđāļēāļāđ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļāļŠāļĩ, APHA/Hazen/Platinum-Cobalt, Gardner Color āļŊāļĨāļŊ āđāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĄāļĩ
āđāļāļĢāļ·āđāļāļāđāļāđāđāļāļāđāļē
āļāđāļāļāļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļēāļĢāđāļŠāļāļāļāļĨ āļāļēāļĢāļāļēāļĒāļ āļēāļ āļŠāļĩ āđāļĨāļ°āļĢāļđāļāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļđāđāļāļĢāļīāđāļ āļ
āļŠāļĩāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāđāļāļĨāļ·āļāļ
āļāđāļāļāļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļāļŠāļĩāđāļĨāļ°āļĢāļđāļāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļģāđāļāļēāļ° āļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļđāļāļāđāļāļāļāļāļāļŠāļĩāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāđāļāļĨāļ·āļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļāđāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ
āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļđāđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨ
āļŠāļģāļĢāļ§āļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļāļāđāļēāļāđ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļŠāļĩāļāļĩāđāđāļĄāđāļāļĒāļģ āļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļđāđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļĒāļ āļēāļāđāļŪāđāļāļāļĢāđāļŠāđāļāļāļāļĢāļąāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļīāļ§āļŦāļāļąāļ
āļĒāļē
āļŠāļģāļĢāļ§āļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļ§āļąāļāļŠāļĩāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļēāļĒāļ āļēāļāđāļŪāđāļāļāļĢāđāļŠāđāļāļāļāļĢāļąāļĄāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĒāļēāļāļĩāđāđāļĄāđāļāļĒāļģ
āļāļĨāļēāļŠāļāļīāļ
āļāđāļāļāļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļŠāļĩāļāļĩāđāđāļĄāđāļāļĒāļģāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļĨāļēāļŠāļāļīāļ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļĒāļ āļēāļāđāļŪāđāļāļāļĢāđāļŠāđāļāļāļāļĢāļąāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļĒāļ/āļĢāļĩāđāļāđāļāļīāļĨāļāļĨāļēāļŠāļāļīāļ
āļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ
āļŠāļģāļĢāļ§āļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļāļŠāļĩāļāļĩāđāđāļĄāđāļāļĒāļģāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāļ·āļāđāļāđāļāđāļēāļāđ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļĩāļāļĢāļ°āļāļēāļĐāđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļīāļĄāļāđāļāļĒāđāļēāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄ
āļĄāļĩāļāļģāļāļēāļĄāļāđāļēāļāđāļŦāļĄ?
āļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļēāļĄāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāđāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ·āļāļāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļāļāļāļāļāļļāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđāļāļĢāļļāļāļēāļāļĢāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļāđāļāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ āļāļēāļāļāļąāđāļāļāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāļāđāļēāļāļŠāļĩāļāļāļāđāļĢāļēāļāļ°āļāļīāļāļāđāļāļāļļāļāļāļąāļāļāļĩ
āļāđāļāļāļāļĢāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļļāļāļāđāļāļāļāļĩāđāļĄāļĩāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ (*)