āļāļēāļĢāļ§āļąāļāļŠāļĩāļāļīāļ§āđāļāļāđāļĄāđāļĢāļļāļāļĢāļēāļ

āđāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļāļāđāļēāļāļāļīāļ§āļŦāļāļąāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļēāļāļāļĨāļīāļāļīāļ āļāļēāļĢāđāļŠāļāļāļ āļēāļ āđāļāđāļ āļŠāļĩ āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļāļąāļāđāļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāđāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļīāļāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļĢāļāļĒāđāļĢāļāļāļēāļāļāļīāļ§āļŦāļāļąāļāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāđāļĄāđāļāļĒāļģ āļāļĢāļīāļĄāļēāļāļāļāļāļāļ·āđāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāđāļĄāđāļāļŠāļĩāđāļāđāļāļŠāļīāđāļāļŠāļģāļāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļāļīāļāļīāļĢāļīāļĒāļēāļāļēāļāļāļīāļ§āļŦāļāļąāļāļāđāļāļŠāļīāđāļāđāļĢāđāļēāļ āļēāļĒāļāļāļ āđāļāđāļ āļĢāļąāļāļŠāļĩāļāļąāļĨāļāļĢāļēāđāļ§āđāļāđāļĨāļ āđāļāļŠāļīāđāļāļĄāļĩāļāļĩāļ§āļīāļ āļāļēāļĢāļ§āļąāļāļŠāļĩāļāļāļāļĢāļāļĒāđāļĢāļāļĒāļąāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāđāļāļīāļāļāļĢāļīāļĄāļēāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļĢāļāļĒāđāļĢāļāļāļĩāđāļāļīāļ§āļŦāļāļąāļ
āļāļĒāđāļēāļāđāļĢāļāđāļāļēāļĄ āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāđāļ§āļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāđāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļđāđāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļāļīāļāļāļąāļāļ§āļīāļŠāļąāļĒ āđāļĨāļ°āđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ§āļąāļāļāļĢāļīāļĄāļēāļāđāļāđ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļĄāļĩāļ§āļīāļāļĩāđāļŠāļāļāļŠāļĩāđāļāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļīāļāļĩ āļāļķāđāļāļāļģāđāļŦāđāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļēāļĒāļŠāļĩāļŦāļĢāļ·āļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāđāļēāļāļāļāļāļŠāļĩāđāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļĒāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĨāļļāļĄāđāļāļĢāļ·āļāļĄāļēāļ āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļ§āļāļāļēāļāļāļāļĄāļāļļāļĐāļĒāđāļāļ°āļāļāļāļģāļŠāļĩāđāļāđāļāļąāļāļĨāđāļēāļāļŠāļĩ āđāļāđāđāļĢāļēāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļāļĢāļīāļĄāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļđāđāļŠāļĩāļāļāļāđāļĢāļēāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāđāļĄāđāļāļĒāļģāđāļāļĒāđāļĄāđāļāđāļāļāđāļāđāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļ āļāļąāļāļāļąāđāļāļāļķāļāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļąāļāļāļĢāļīāļĄāļēāļāļŠāļĩāļāļīāļ§āļāļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļĨāļ°āđāļĄāđāļĢāļļāļāļĢāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļ·āđāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāđāļĄāđāļāļŠāļĩ
āđāļāļĢāļĄāļēāļĄāļīāđāļāļāļĢāđāļŦāļĢāļ·āļāļŠāđāļāļāđāļāļĢāđāļāđāļāļĄāļīāđāļāļāļĢāđāļāļāļ Konica Minolta āļĄāļąāļāđāļāđāđāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļāđāļāļāļŠāļĩāļāļīāļ§ āđāļāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļŠāļĩāļāļīāļ§CIE L*a*b*āļĄāļąāļāđāļāđāļĢāļ°āļāļāļŠāļĩ āļāļēāļĢāļēāļĄāļīāđāļāļāļĢāđ L*a*b* āđāļāđāļāļāļąāļ§āļ§āļąāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļđāđāļŠāļĩāļāļīāļ§ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļĨāļāļāļ§āļīāļāļĩāļāļĩāđāđāļāļāļĒāđāļāļīāļ§āļŦāļāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāļąāđāļ§āđāļāļĢāļąāļāļĢāļđāđāļŠāļĩāļāļīāļ§āđāļāđ
āļāđāļē L*, b* āļĄāļąāļāđāļāđāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĢāļīāļĄāļēāļāđāļĄāļĨāļēāļāļīāļāļāļāļāļāļīāļ§āļŦāļāļąāļāļāļąāđāļāļāļāļ āđāļāļāļāļ°āļāļĩāđāļāđāļē a* āđāļāđāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĢāļīāļĄāļēāļāļāļāļāđāļĄāđāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļāļ (āļŦāļĢāļ·āļāļāļĩāđāđāļĢāļĩāļĒāļāļ§āđāļēāļŪāļĩāđāļĄāđāļāļĨāļāļīāļ) āđāļāļāđāļāļāļāđāļāļāļāļīāļ§āđāļāļīāļ āđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļĩāđāļāļ°āļ§āļąāļāļāļĢāļīāļĄāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāđāļĄāđāļāļŠāļĩāļāļīāļ§ āļāļķāļāđāļāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļŠāļāļ ‘Individual Typology Angle (ITA)’ āļŦāļĢāļ·āļ ‘Alpha Characteristic Angle’
āļāļąāļāļāļĩāđāļĄāđāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āđāļĄāļĨāļēāļāļīāļāđāļāđāļāļāļąāļ§āļāđāļāļāļĩāđāļāļĩāđāļĢāļ°āļāļļāļāļĢāļīāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļļāļāđāļĢāļāļāļāļāđāļĄāđāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āđāļĄāđāļāļŠāļĩāļāļēāļĄāļĨāļģāļāļąāļ āļāļąāļāļāļĩāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāđāļāđāļĄāļēāļāļēāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļŠāļ°āļāđāļāļāđāļŠāļāļāļāļāļāļīāļ§āļŦāļāļąāļāļāļĩāđāđāļāļāļŠāđāļāļāļāļĢāļąāļĄāļāļĩāđāđāļĨāļ·āļāļ āļāļąāļāļāļĩāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāļāđāļēāļāļāļēāļāļāļīāļāļąāļāļŠāļĩāļāļĢāļāļāļĩāđāļāļāļāđāļāļāļĄāļēāđāļāļ·āđāļāđāļŠāļāļāļāļĢāļīāļĄāļēāļāļāļĩāđāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāđāļāļīāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļāļāļąāļāļāļĢāļīāļĄāļēāļāļŪāļĩāđāļĄāđāļāļĨāļāļīāļāđāļĨāļ°āđāļĄāļĨāļēāļāļīāļāđāļāļāļīāļ§āļŦāļāļąāļ āļāļąāļāļāļąāđāļāļāļķāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļĢāļīāļĄāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĒāļ āļēāļāļāļāļāđāļāđāđāļāđ
āļāđāļāđāļāđāđāļāļĢāļĩāļĒāļāļŦāļĨāļąāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŠāđāļāļāđāļāļĢāđāļāđāļāļĄāļīāđāļāļāļĢāđāļāļāļKonica Minoltaāļāļąāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļīāļ§āļŦāļāļąāļ CM-SAāđāļŦāļāļ·āļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļ§āļąāļāļāļēāļĢāļŠāļ°āļāđāļāļāđāļŠāļāđāļāļāļ§āļāđāļāļāđāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļ·āļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļąāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļ§āļąāļāļŠāļĩ (āđāļāđāļ L*a*b*) āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļąāļāļāļĩāđāļĄāļĨāļēāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŪāļĩāđāļĄāđāļāļĨāļāļīāļ
āļŦāļēāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļēāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļĢāļ°āļāļāļŠāļĩ CIE L*a*b*, ITA, āļāļąāļāļāļĩāļŪāļĩāđāļĄāđāļāļĨāļāļīāļāđāļĨāļ°āđāļĄāļĨāļēāļāļīāļ āļāļĨāļīāļāļāļĩāđāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļāļēāļ§āļāđāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļ§āļāđāđāļāđāļāļāļĢāđāđāļĢāļ·āđāļāļ âāļāļēāļĢāļ§āļąāļāļŠāļĩāļāļīāļ§āđāļāļāđāļĄāđāļĢāļļāļāļĢāļēāļâ āļāļļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļīāļāļāđāļāđāļĢāļēāđāļāđāļāļĩāđ +65 6895 8685 āļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĩāļĒāļāļāļķāļāđāļĢāļēāļāļĩāđssg@gcp.konicaminolta.com–
āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļđāđāđāļāđāļ: āđāļĄāļāļĢāđāļ§āļīāļ āļ§āļđ
āļāļąāļāļāļļāļāļąāļ Mervin Woo āļāļģāļĢāļāļāļģāđāļŦāļāđāļāļāļđāđāļāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļĒāļāļēāļĒāļāļāļ Konica Minolta Sensing Singapore Pte Ltd. Mervin āļŠāļģāđāļĢāđāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļ The Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT University) āđāļĨāļ°āļĢāđāļ§āļĄāļāļēāļāļāļąāļ Konica Minolta (āđāļāļīāļĄāļāļ·āđāļ Minolta Singapore Pte Ltd) āđāļāļāļĩ 1996 āļāđāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļ§āđāļē 17 āļāļĩ āđāļāļāđāļēāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļ§āļąāļāđāļŠāļāđāļĨāļ°āļŠāļĩ Mervin āđāļāđāļĢāļąāļāđāļāļīāļāđāļŦāđāđāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļąāļĄāļĄāļāļēāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļŠāļāđāļĨāļ°āļŠāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļąāđāļ āļāļķāđāļāļāļąāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāđāļāļĒāļŠāļĄāļēāļāļĄāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāđāļēāļāđ āđāļāđāļ Society of Information Display (āļŠāļēāļāļēāļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđāđāļĨāļ°āļĄāļēāđāļĨāđāļāļĩāļĒ) āđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļāļēāļāļī āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠāđāļāļāļŠāļ§āđāļēāļ (CIE) āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļĄāļēāđāļĨāđāļāļĩāļĒ āđāļāļēāļĒāļąāļāđāļāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļđāđāļĄāļ·āļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĢāļ·āđāļāļ The Language of Light āļāļķāđāļāļāļāļīāļāļēāļĒāđāļāļ§āļāļīāļāļāļ·āđāļāļāļēāļāđāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļāđāļŠāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļąāļāļŠāļĩ āļāļđāđāļĄāļ·āļāđāļĨāđāļĄāļāļĩāđāļĒāļąāļāđāļŦāđāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļ§āļąāļāđāļāđāļāđāļĄāļāļĢāļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļąāļāļŠāļĩ āđāļĨāļ°āļāļĨāđāļēāļ§āļāļķāļāļāđāļāļāļ§āļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ·āļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļ
