āļāļēāļĢāļāļģāđāļāļ āđāļ āđāļāļĄāļīāđāļāļāļĢāđ āļāļēāļĄ āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ

āđāļāđāļāļĄāļīāđāļāļāļĢāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļŦāļāļāđāļŦāđāđāļāđāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāđāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļāđāļŠāļāļāļĩāđāļĄāļāļāđāļŦāđāļāđāļāđāļĄāļīāđāļāļāļĢāđāļ§āļąāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ§āđāļēāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļŠāļ§āđāļēāļāđāļāđāļāđāļāđāļāļĄāļīāđāļāļāļĢāđāļāļĩāđāļāļāļĄāļēāļāļāļĩāđāļŠāļļāļāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļģāļŦāļāđāļēāļĒāđāļāļĢāļđāļāđāļāļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāđāļāļāļāļĢāļāļ§āļāļāļĢāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāļāđāļēāļĒāļāļēāļĒ āļāļĒāđāļēāļāđāļĢāļāđāļāļēāļĄ āļĄāļĩāđāļāđāļāļĄāļīāđāļāļāļĢāđāđāļŦāđāđāļĨāļ·āļāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļāļąāđāļāđāļāđāļŦāļĨāļąāļāļĢāđāļāļĒāđāļāļāļāļāļķāļāđāļĄāđāļāļĩāđāļāļąāļāļāļāļĨāļĨāļēāļĢāđ āļāļķāđāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļāļēāļĢāļ§āļąāļāļāļĩāđāļāļĨāđāļēāļĒāļāļąāļāđāļāđ āļŦāļēāļāļāļļāļāđāļĄāđāļāļļāđāļāđāļāļĒāļāļąāļāđāļāļāļāđāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļāļāđāļāđāļāļĄāļīāđāļāļāļĢāđ āļāļļāļāļāļēāļāļĢāļđāđāļŠāļķāļāļŠāļąāļāļŠāļāļāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāđāļĨāļ°āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļģāđāļāļēāļ°āļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĒāļđāđāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ
āļāļąāļāļāļąāđāļāļāļķāļāđāļāđāļāļŠāļīāđāļāļŠāļģāļāļąāļāļāļĩāđāđāļĢāļēāļāđāļāļāļāļģāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāđāļāđāļāļĄāļīāđāļāļāļĢāđāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļŠāļēāļāļĨ āđāļāđāļ DIN āđāļĨāļ° JIS
āđāļāļĒāļāļąāđāļ§āđāļāđāļāđāļāļĄāļīāđāļāļāļĢāđāļāļ°āđāļāđāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāđāļēāļāđ āļāļēāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļŠāļēāļāļĨ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļŠāļēāļāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļĒāļāļĄāļĢāļąāļāļĄāļēāļāļāļĩāđāļŠāļļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāđāļāđāļāļĄāļīāđāļāļāļĢāđ āđāļāđāđāļāđ Japanese Industrial Standards â (JIS) āđāļĨāļ° Deutsches Institut fÞr Normung eV â The German Institute for Standardization â (DIN) āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļķāđāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļ§āļąāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ§āđāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļ JIS āđāļĨāļ° DIN āļĄāļĩāļāļąāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ:
JIS C 1609-1: 2006 âāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļ§āļąāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ§āđāļēāļāļŠāđāļ§āļāļāļĩāđ 1: āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļ§āļąāļāļāļąāđāļ§āđāļâ
- āļŠāļĩāđāļāļĨāļēāļŠ (āļāļ§āļēāļĄāđāļĄāđāļāļĒāļģ, āļāļĨāļēāļŠ AA, āļāļĨāļēāļŠ A āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļŠ B) āļāļđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļ§āđāļ āļēāļĒāđāļāđāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĩāđ
- āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļļāđāļāļāļāđāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāđāļāđāļēāđāļāļāļāđāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāđāđāļāļ§āđāļēāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļąāļāđāļŠāļāļāđāļāļāļēāļĢāļēāļāļāļĩāđ 1
DIN 5032 āļāļāļāļāļĩāđ 7 “āļāļēāļĢāļāļģāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļ§āļąāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ§āđāļēāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļāļāļŠāļ§āđāļēāļ”
- āļŠāļĩāđāļāļĨāļēāļŠ (āļāļĨāļēāļŠ L, āļāļĨāļēāļŠ A, āļāļĨāļēāļŠ B āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļŠ C) āļāļđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļ§āđāļ āļēāļĒāđāļāđāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĩāđ
- āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļļāđāļāļāļāđāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļŠāļīāļāļŦāđāļēāđāļāļāļāđāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāđāđāļāļ§āđāļēāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļąāļāđāļŠāļāļāđāļāļāļēāļĢāļēāļāļāļĩāđ 1
āļāļēāļĢāļēāļ (1) â āđāļāļāļāđāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ JIS āđāļĨāļ° DIN

āļāļēāļĢāļēāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ (āļāļēāļĢāļēāļāļāļĩāđ 2) āđāļŠāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļŠāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāđāļāđāļāđāļāļāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļ
āļāļēāļĢāļēāļāļāļĩāđ (2) â āļāļēāļĢāđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļ JIS āđāļĨāļ° DIN

āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļ§āļąāļāļŠāđāļāļāđāļāļĢāđāļāđāļāļĄāļīāđāļāļāļĢāđ Konica Minolta Illuminance CL-500A āđāļāđāļāđāļāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļ§āļąāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ§āđāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļ General Class AA āļāļāļ JIS C 1609-1: 2006 āđāļĨāļ° Class B āļāļāļ DIN 5032 Part 7 āđāļāļĒāđāļāđāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŠāđāļāļāđāļāļĢāđāļāđāļāļĄāļīāđāļāļāļĢāđāđāļĢāļ·āļāļāđāļŠāļāļāļĩāđāļāļīāļāļāļąāđāļāļāļāđāļŠāļāļāļāļĨāļāļāļēāļāļāļ°āļāļąāļāļĢāļąāļ āļāđāļģāļŦāļāļąāļāđāļāļē āđāļāļĢāļ·āđāļāļāđāļĢāļāļāļāļāđāļĨāļāļāļĩāđāļāļĢāļāļāļēāļĄ āļāļąāđāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ JIS āđāļĨāļ° DIN (āļ āđāļāļ·āļāļāļĄāļāļĢāļēāļāļĄ 2012) āđāļāļĢāļāļāļĨāļīāļ  āļāļĩāđāļāļĩāđ  āđāļāļ·āđāļāļāļđāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļ CL-500A
āļŦāļĢāļ·āļāļāļļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļīāļāļāđāļāđāļĢāļēāđāļāđāļāļĩāđ 6563 5533 āļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļīāļāļāļĩāđāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļĢāļąāļāļāļģāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļāļĢāļĩāļāļēāļāļāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāļāđāļēāļāđāļāļāļāļĨāļīāđāļāļāļąāļāļāļāļāđāļĢāļē
āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļđāđāđāļāđāļ: Mervin Woo
āļāļąāļāļāļļāļāļąāļ Mervin Woo āļāļģāļĢāļāļāļģāđāļŦāļāđāļāļāļđāđāļāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļĒāļāļēāļĒāļāļāļ Konica Minolta Sensing Singapore Pte Ltd. Mervin āļŠāļģāđāļĢāđāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļ The Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT University) āđāļĨāļ°āļĢāđāļ§āļĄāļāļēāļāļāļąāļ Konica Minolta (āđāļāļīāļĄāļāļ·āđāļ Minolta Singapore Pte Ltd) āđāļāļāļĩ 1996 āļāđāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļ§āđāļē 17 āļāļĩ āđāļāļāđāļēāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļ§āļąāļāđāļŠāļāđāļĨāļ°āļŠāļĩ Mervin āđāļāđāļĢāļąāļāđāļāļīāļāđāļŦāđāđāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļąāļĄāļĄāļāļēāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļŠāļāđāļĨāļ°āļŠāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļąāđāļ āļāļķāđāļāļāļąāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāđāļāļĒāļŠāļĄāļēāļāļĄāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāđāļēāļāđ āđāļāđāļ Society of Information Display (āļŠāļēāļāļēāļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđāđāļĨāļ°āļĄāļēāđāļĨāđāļāļĩāļĒ) āđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļāļēāļāļī āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠāđāļāļāļŠāļ§āđāļēāļ (CIE) āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļĄāļēāđāļĨāđāļāļĩāļĒ āđāļāļēāļĒāļąāļāđāļāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļđāđāļĄāļ·āļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĢāļ·āđāļāļ The Language of Light āļāļķāđāļāļāļāļīāļāļēāļĒāđāļāļ§āļāļīāļāļāļ·āđāļāļāļēāļāđāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļāđāļŠāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļąāļāļŠāļĩ āļāļđāđāļĄāļ·āļāđāļĨāđāļĄāļāļĩāđāļĒāļąāļāđāļŦāđāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļ§āļąāļāđāļāđāļāđāļĄāļāļĢāļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļąāļāļŠāļĩ āđāļĨāļ°āļāļĨāđāļēāļ§āļāļķāļāļāđāļāļāļ§āļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ·āļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļ
