āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļ™ (CCT) āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ

āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļŠāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āđāļŠāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļģāļ™āļ§āļ“āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļ‚āļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āļšāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđ„āļ­āđ‚āļ‹āđ‚āļ—āļ›āļšāļ™āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļīāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļŠāļĩāļ”āļģ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļŠāļąāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđ€āļ„āļĨāļ§āļīāļ™ (K) āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļœāļīāļ”āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļī (āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™) āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ­āļ­āļāļĄāļēāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āđāļŠāļ‡āđƒāļ”āđ†

*āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļŠāļĩāļ”āļģāļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļ„āđŒāđ€āļ„āļĩāļĒāļ™āļ„āļ·āļ­āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļŠāļĩāļ”āļģāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļ­āļ”āđ„āļŠāđ‰āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āđāļœāļ™āļ āļēāļžāļŠāļĩ CIE 1931 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡/āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļŠāļĩāđāļ”āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļ•āđˆāļģāđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļŠāļĩāļŠāđ‰āļĄ āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļ­āļĄāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡ āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§ āđāļĨāļ°āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļ­āļĄāļŸāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļŠāļđāļ‡

āļ„āļģāļ§āđˆāļēāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļŠāļĩāđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ°āļšāļļāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļĩāļ‚āļ­āļ‡āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āđāļŠāļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđāļœāđˆāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļŠāļĩāļ”āļģ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 6,000K āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļŠāļĩāđ‚āļ—āļ™āđ€āļĒāđ‡āļ™ (āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļ­āļĄāļŸāđ‰āļē) āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļŠāļĩāļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē (1,500– 3,500 K) āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļŠāļĩāđ‚āļ—āļ™āļ­āļļāđˆāļ™ (āļŠāļĩāđāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļ­āļĄāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡) āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļŠāļĩāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāđāļŠāļ‡āļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļŠāļ‡āļŠāļĩāļĄāđˆāļ§āļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļĩāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļ•āļāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļŠāļĩāļ”āļģ āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļŠāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđāļŠāļ‡ āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļž āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļēāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđāļŠāļ‡

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļœāđˆāļēāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļŸāđ‰āļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļŠāđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ€āļĒāđ‡āļ™ āļŠāļĩāļ‚āļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āļˆāļ°āļ”āļđāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ› āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡ āļŠāļĩāļŠāđ‰āļĄ āļŠāļĩāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļĩāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđ€āļˆāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļŠāļ‡ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļŠāļĩāļ”āļģ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļĩ āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļŠāļĩāļˆāļ°āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļžāļĢāļ°āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļĒāļēāļĄāđ€āļŠāđ‰āļēāļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļŠāļĩāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 2000K – 3000K (āļŠāļĩāļŠāđ‰āļĄ/āđāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļ™āļ§āļĨ) āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆ 5500K – 6500K (āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļ™āļ§āļĨ) āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļĒāđ‡āļ™āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļŠāļĩāļˆāļ°āļĨāļ”āļĨāļ‡āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­ 1850K – 2000K

āļ§āļąāļ”āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļŠāļĩāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰Â Â āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ§āļąāļ”āđ‚āļ„āļĢāļĄāļē  āļŦāļĢāļ·āļ­Â  āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ§āļąāļ”āļŠāđ€āļ›āļāđ‚āļ•āļĢāđ‚āļŸāđ‚āļ•āļĄāļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒÂ āđāļšāļšāļŠāđˆāļ­āļ‡āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡

āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĢāļēāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļŠāļ‡Â āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­ Konica Minolta Sensing Singapore Pte Ltd āļ—āļĩāđˆ 6563 5533 āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ‡āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļēāļ—āļĩāđˆssg@gcp.konicaminolta.com

āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđāļ•āđˆāļ‡: Garie Xu

Garie Xu āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļāđˆāļēāļĒāļ‚āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ Konica Minolta Sensing Singapore Pte Ltd. āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļžāļ·āđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļē āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļķāļāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļŠāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ 3 āļ›āļĩāđƒāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāđŠāļēāļ‹ āđāļĨāļ° 2 āļ›āļĩāđƒāļ™āđ‚āļ„āļ™āļīāļāđ‰āļē āļĄāļīāļ™āļ­āļĨāļ•āđ‰āļē āđ€āļ‚āļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļąāļ”āļŦāļēāđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ‚āļēāļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ„āļŠāđ‡āļ­āļ›āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļāđˆāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļĩāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ